Em "Lucky Luke contra Joss Jamon", Morris homenageou o roteirista René Goscinny, dando seus traços faciais a um dos personagens do álbum

Publicado em 1958, Lucky Luke contra Joss Jamon é uma das três histórias de Luke, presentes no quarto volume da série que retorna ao país. Tudo está sendo relançado, aos poucos, pela Zarabatana Books. O álbum é o décimo primeiro da coleção, publicada originalmente pela belga Dupuis, e tem roteiro de René Goscinny, um dos pais de Asterix. Os desenhos são de Morris.

A narrativa se inicia, quando seis vilões começam a promover o terror na pradaria dos Estados Unidos, em fins do século XIX. São eles: Pete Indeciso, Jack Musculoso, Joe Pele-Vermelha, Sam Fazendeiro, Bill Trapaceiro e Joss Jamon, o chefe da quadrilha. Os bandidos roubam o banco da cidade Los Palitos e fogem. Quando Lucky Luke chega ao vilarejo, é confundido com um dos membros da quadrilha de Jamon e quase morre enforcado, enquanto os ladrões partem para atacar uma outra cidade. Nosso herói só escapa à pena, com a promessa de ir ao encalço dos mau elementos e entregá-los aos moradores de Los Palitos. É em Frontier City que Lucky Luke os achará. O lugarejo é rapidamente transformado em área de má reputação por Joss Jamon e seus comparsas, fazendo com que criminosos famosos sejam atraídos para lá. Não será fácil restituir a ordem à Frontier city, já que tudo ali passa a ser controlado por Jamon. Eleições são organizadas para escolher o líder local, numa disputa que tem Lucky Luke e Jamon como candidatos. Coagida, a população elege Joss Jamon como seu dirigente maior. Mesmo desmoralizado e com apenas um único voto depositado nas urnas, Lucky Luke ainda continua sendo a única esperança de que as coisas voltem a ser como antes em Frontier City.

Além desta clara crítica de Goscinny às disputas eleitorais de hoje em dia, em que vale de tudo para chegar ao poder, um outro fato chama atenção nos desenhos. Um dos delinquentes que dão trabalho a Lucky Luke, o inescrupuloso Pete Indeciso, tem os traços claramente inspirados na figura do próprio Goscinny. Na capa da publicação, Pete é o segundo, da esquerda para a direita, ao lado de Joss Jamon, debruçado sobre uma cerca. Para que o leitor possa ver esta semelhança, coloco Goscinny e sua caricatura, lado a lado, logo abaixo.

Para finalizar, mostro a capa de Lucky Luke contra Joss Jamon, em sua versão em inglês da CINEBOOK, e a estampa do novíssimo volume quatro de Lucky Luke, da Zarabatana Books. A edição marca a volta do herói ao Brasil.

Em relação ao herói, Lucky Luke foi criado pelo belga Morris (Maurice de Bévère), em 1946. Junto com Tintin (de Hergé), Spirou (consagrado por Franquin) e Asterix (da dupla Uderzo e Goscinny), ele é um ícone dos quadrinhos franco-belgas. Suas HQs apresentam uma divertida visão do Velho Oeste americano.

Por PH.

Arte: PH.

Imagens, por ordem de aparição:

Hans Peter / Anefo – Nationaal Archief Fotocollectie Anefo (cropped) Nationaal Archief, Den Haag, Rijksfotoarchief: Fotocollectie Algemeen Nederlands Fotopersbureau (ANEFO), 1945-1989 – negatiefstroken zwart/wit, nummer toegang 2.24.01.05, bestanddeelnummer 924-589.

CINEBOOK.

Zarabatana Books.