De Jacques Ferrandez, mesmo desenhista de L’Étranger, de Albert Camus, destacamos “L’Hôte” (“O Hóspede”), uma excelente HQ francesa que tivemos a sorte de encontrar na Blooks Livraria do Rio de Janeiro. “L’Hôte” é baseada em um dos seis contos de “L’Exil et le Royaume” (“O Exílio e o Reino”), escritos por Camus e publicados em 1957. Foi o último livro editado, em vida, pelo autor. Com prefácio de Boualem Sansal, e pertencente à Coleção Fétiche, esta adaptação da obra de Camus saiu em 2009. A edição tem capa dura, formato de 23 x 31 cm e preço original de de 14,1 €. Seu idioma é o francês. A história do álbum se passa na Argélia, onde Daru, um jovem professor de francês, nascido naquele país, vive em sua escola no coração do planalto. Num dia de inverno, o gendarme Balducci lhe entrega um prisioneiro árabe, dando-lhe ordens para levá-lo até a cidade de Tinguit e entregá-lo à justiça. Apesar da recusa inicial do professor em cumprir a missão dada a ele, o policial abandona o muçulmano, obrigando Daru a assinar um documento afirmando que aquele homem está sob sua custódia. O educador alimenta o árabe e no dia seguinte, lhe dá dinheiro e alguma comida, deixando-o livre para escolher dois caminhos a seguir. Indo para o sul, poderá se esconder entre o povo nômade. Se for para o leste, se entregará às autoridades em Tinguit. Para surpresa de Daru, o homem decide ir para o leste, na direção da polícia. Quando retorna à escola, há uma mensagem no quadro negro da classe, dizendo: “Você entregou nosso irmão. Você pagará por isso.” Veterano de transposições para os quadrinhos do universo colonial da Argélia, Ferrandez retoma o legado de Albert Camus, criando uma história bastante fiel ao conto que lhe deu origem. Camus foi um escritor, jornalista e militante argelino, engajado à Resistência Francesa. Ganhou o Prêmio Nobel de Literatura, em 1957, por sua importante produção literária. A Blooks Livraria, onde encontramos este quadrinho, fica na Praia de Botafogo, 316, no Rio de Janeiro. A HQ tem a marca da Editora Gallimard e custa R$ 95,00.
Por PH.
Imagens : © CASTERMAN / Jacques Ferrandez.
