A Editora Companhia das Letras divulgou que irá lançar, brevemente, a versão nacional de A Family Secret, consagrada HQ de Eric Heuvel. Para quem não conhece este desenhista, seu trabalho mais recente, a chegar às livrarias franco-belgas, é uma coleção completa em quatro álbuns, com texto de Fritz Jonker, trazendo elementos de ficção científica e questões espirituais. Trata-se de “Le Mystère du Temps”, uma aventura fantástica que também envolve viagens pelo tempo, indo desde os primórdios do desenvolvimento humano, passando pela Segunda Guerra Mundial, até a chegada a um futuro bem distante de nós. Toda a trama é centrada num personagem feminino. Nascido em 1960, Heuvel é o autor de quadrinhos de sucesso, nos Países Baixos, como “January Jones” e “Bud Broadway”. Além disso, ele desenvolveu “The Search” (A Busca), quadrinho já publicado pela Companhia das Letras. Tanto este último como “A Family Secret” tem por temática, a terrível perseguição aos judeus, durante a Segunda Guerra Mundial. Todo este magnífico trabalho sobre os negativos efeitos do Holocausto em famílias judias que vivem, atualmente, na Europa foi produzido numa parceria entre a Casa Anne Frank e o Museu da Resistência Friesland. A especialidade de Heuvel é a Ligne Claire, um estilo de desenhar e colorir que lembra bastante o grafismo de Tintin, famoso herói criado, em 1929, por Hergé. Para que nossos leitores saibam mais sobre esta novidade, estamos preparando uma matéria mais completa sobre o assunto, incluindo um vídeo. Este material terá por base, o exemplar original de A Family Secret. Lançado pelo selo Farrar, Straus and Giroux, em 2009, o volume faz parte de nosso acervo.
Por PH.
