Entre as novidades em DVDs que estão chegando ao mercado, destacamos um ótimo lançamento da parceria Fox-Sony Pictures Home Entertainment. Trata-se de O Pequeno Príncipe, trazendo dois episódios da série animada que, desde o mês de novembro de 2011, passou a ser exibida no Brasil pelo canal a cabo Discovery Kids. No desenho, baseado na obra de Antoine de Saint-Exupéry, um menino parte de seu minúsculo asteroide, numa viagem exploratória por vários mundos. Ele acaba indo parar na Terra, onde encontra diferentes personagens que o fazem refletir sobre o que é realmente importante na vida. Cada capítulo da atração tem cerca de uma hora de duração. Um dos responsáveis pelo projeto é Olivier d’Agay, diretor da organização que cuida dos direitos e legado de Antoine de Saint-Exupéry, de quem é sobrinho neto. O programa, realizado com tecnologia digital, é destinado às crianças, mas agrada em cheio aos adultos. A atração ganhou o prêmio de Melhor Programa Infantil da França de Les Lauriers de la Télévision 2010, o troféu de melhor produção infantil europeia e o de melhor trilha sonora no Festival Cartoon on the Bay (Itália, 2011). O DVD de O Pequeno Príncipe traz dois episódios da nova saga, O Planeta do Tempo e O Planeta do Pássaro de Fogo, dublados em português. Há também o áudio em português e espanhol. O produto está sendo comercializado a R$ 29,90. A título de curiosidade, o selo Amarilys, pertencente à Editora Manole, tem editado álbuns em quadrinhos de O Pequeno Príncipe que mantém o mesmo visual deste programa de TV. São exemplares muito bem cuidados, em capa dura, publicados originalmente pela Glénat francesa. Todos os livros tem desenhos de Didier Poli e texto de Guillaume Dorison. A grande curiosidade desta coleção fica por conta de suas últimas páginas. Elas apresentam O Pequeno Príncipe, visto segundo diferentes artistas, entre eles: Moebius, Covard e Griffo, Pierre Makyo, Mathieu Bonhomme, Olivier Supiot e Tebo. Estas edições tem 56 páginas cada, formato de 21 x 28,5 cm e preço médio de R$ 29,00. Se achou que é pouco, confira outra versão HQ do personagem, realizada por Joann Sfar, o mesmo autor de “O gato do rabino” e “Pequeno vampiro vai à escola”. A edição, que saiu no país pela editora Agir, foi eleita como a melhor HQ do ano de 2008, pela revista francesa Lire. O volume tem 112 páginas coloridas e custa R$ 81,70, podendo ser encontrado a um valor menor. Aconselhamos, sobretudo, a leitura do livro do herói. Ele tem a marca da mesma editora Agir e é considerado o livro de língua francesa mais vendido do planeta e o terceiro mais traduzido. O romance já teve versões para mais de 200 idiomas e dialetos, tendo ido parar no cinema e no teatro. É um clássico que deve ser saboreado, sempre que possível. O Pequeno Príncipe é uma das melhores formas de iniciar um ser humano no mundo da literatura. A seguir, veja como é a edição em espanhol do DVD, muito semelhante ao produto que está sendo vendido por aqui.
Por PH.
