O Comboio dos Órfãos, de Charlot e Fourquemin, é um dramático registro de parte do processo de adoção de crianças americanas no começo do século XX

Finalmente, tive um tempinho para escrever algo sobre “O Comboio dos Órfãos: Ciclo 1: Jim e Harvey”, de Philippe Charlot e Fourquemin, que saiu pela portuguesa editora Arcádia. Esta versão lusitana que conferi tem a marca da portuguesa editora Arcádia, capa dura, formato de álbum, 96 páginas e um tamanho ligeiramente menor do que do quadrinho original francês. Trata-se de uma luxuosa edição dupla que impressiona pela qualidade do papel, vinda de um grupo que já foi responsável, há muito tempo, pela publicação de Ciclista Kamikase, aventura de Taka Takata, entre outros títulos em HQ.

A trama de O Comboio dos Órfãos se passa em dois tempos diferentes. No ano de 1920, um trem percorre as pradarias e cidades americanas, cheio de órfãos que poderão ser adotados por famílias locais. Neste processo, algumas crianças são entregues clandestinamente a gente inescrupulosa, enquanto irmãos são separados pelo resto de suas vidas.

Já em 1990, no Kansas, Jim é um desses meninos perdidos que está à procura de seus dois irmãos, abrigados por famílias diferentes. No caso de sua irmã, o afastamento foi provocado por Harvey, um esperto garoto que não hesitou em trapacear, passando-se por Jim, para garantir a sua adoção e a da menina por um rico magistrado e sua esposa, o que deixou Jim abandonado e entregue à própria sorte. Ajudado por uma faxineira da novaiorquina Orphan Train Society, que guarda o registro de todos os pequenos realojados nos Estados Unidos no passado, Jim tem chances de chegar ao agora homem de idade que foi responsável por sua desgraça e solidão atuais e achar seus dois irmãos. Vale a pena conferir. É uma narrativa chocante!

No Brasil, a obra foi publicada em edição reduzida pela 8INVERSO, em brochura, intitulada O Trem dos Órfãos. Uma das diferenças deste volume em relação ao importado, além do porte bem menor, está num dossiê com texto e fotos sobre a verídica história americana do Trem dos Órfãos que aparece no fim e que não está presente no quadrinho português.