A Editora Nemo lança mais uma excelente novidade em 2013. Trata-se de A Narradora das Neves: Uma Aventura no País Inuit (La conteuse des glaces: une aventure en pays Inuit). Originalmente, esta HQ pertence à série Geo BD, da francesa editora Dargaud, coleção com três tomos que mostram a realidade de diferentes culturas do planeta. A primeira edição da série, O Apanhador de Nuvens, fala da riqueza do universo africano do Mali e já deu as caras no Brasil, pela Nemo. Em Uma Aventura no País Inuit, Buniq é uma jovem Inuit que vive com seus semelhantes nas regiões congeladas do norte do Canadá, local em que esta etnia habita. Desejando conhecer outros mundos e costumes diferentes dos seus, ela parte para uma longa viagem, onde descobrirá clãs e tradições que nunca viu, acompanhada por seu avô, o vellho Ukiog, e pelo amigo Taq. Durante a jornada, o trio faz uma parada para repousar numa aldeia, onde é recebido por uma simpática xamã. Porém, Buniq é sequestrada por um caçador rejeitado, que quer casar com ela à força. Taq sai em busca da amiga, mas ambos acabam ficam presos em uma tempestade de neve. Para escaparem, eles contarão com uma ajuda muito especial! La conteuse des glaces: une aventure en pays Inuit tem uma narrativa mágica que foi escrita com muita sensibilidade e um certo toque de humor. O roteiro da obra foi realizado por Béka, enquanto o desenho foi feito por Marko. Esta equipe foi a mesma que deu vida ao Apanhador de Nuvens. Emmanuel Pinchon, responsável pelas cores da edição anterior, foi substituído pela artista Maëla Cosson. O próximo volume da série Geo BD será As Crianças da Sombra, Banda Desenhada que levará o leitor para a China. O álbum já foi tema de matéria no blog. Em relação aos escritores de A Narradora das Neves, Béka é o pseudônimo da dupla francesa formada por Bertrand Escaich e Caroline Roque. Ele nasceu em 1973, em St-Girons, e ela, em 1975 em Perpignan. Caroline fazia seu doutorado em Biologia enquanto ele já escrevia roteiros para quadrinhos. Quando venceu um concurso de arte em Toulouse com um de seus romances, ela abandonou de vez as ciências. Unidos na paixão pelas danças africanas, Caroline e Bertand criaram, juntos, vários quadrinhos de sucesso que já ultrapassaram um milhão de exemplares vendidos. Ambos também têm trabalhos, em separado, pelos quais foram premiados. Quanto ao desenhista, Marc Armspach, ele também é conhecido como Marko. Nasceu em 1969, em Bordeaux. Ilustrador e produtor audiovisual, foi vencedor do prêmio “Jovens autores” do Salão de Artes, em 2001 e, em 2003, teve “Garxot”, como vencedor do Festival Mediterrâneo de Ajaccio, co-produzido com Asisko Urmeneta. Em 2009, sua HQ “Godillots” recebeu o prêmio de “Melhor Álbum” no Salão de Bédécines. Em seguida, dedicou-se à coleção Geo, juntamente com os Béka. A tradução de A Narradora das Neves foi feita por Fernando Scheibe. A HQ foi impressa em brochura, tem 48 páginas, formato de 20 x 27,3 cm e custa R$ 24,00, podendo ser encontrada nas melhores livrarias e comic shops. A seguir, veja sua capa e algumas de suas pranchas originais. Os lindos tons de azul, em contraste com o branco do gelo, dão um visual único e de extremo bom gosto a este quadrinho. Sua trama é de uma sensibilidade inspiradora.
Por PH, com parte do texto adaptado de release enviado pela Editora Nemo.