“Pascal Brutal”, premiada série de Riad Sattouf, é a nova leitura do site Tujaviu

Por sorte, na última Bienal do Livro, tive a oportunidade de adquirir o tomo 4 da série Pascal Brutal, de Riad Sarttouf, o mesmo autor da série O Árabe do Futuro. Diferente desta famosa saga, que fala do choque cultural entre o Ocidente cristão e o Oriente muçulmano, Pascal Brutal se passa num futuro próximo do nosso, durante a presidência de Alain Madelin. Aparentemente, o tal líder teria sido eleito, pela terceira vez, por um período de sete anos, o que mostra que o mandato de cinco anos tradicional que existe hoje na França para o chefe da nação teria sido alterado, para mais, nesta bizarra fantasia futurista.

O álbum chegou em setembro de 2014, depois do artista ter sido agraciado com a Medalha de Ouro do Festival de Angoulême, retomando as aventuras de Pascal, uma espécie de Macho Alfa e viril de sua época, bastante forte,violento e com maça cinzenta atrofiada. Nada politicamente correto, ele é um fumante inveterado que pilota sua imponente moto vermelha, sem usar capacete, e transa com todas as mulheres que cruzam o seu caminho.

Desta vez, temos aproximadamente dez histórias curtas. Na primeira, Pascal aparece ao lado de seu cão Schnauzer. Musclé foi achado abandonado no Estádio de França e está sendo treinando por Pascal para agir como um Pit Bull. Tudo ia bem, até que um cruel trio mascarado quase porá fim à vida de Pascal e de seu bicho de estimação. Na segunda história, conheceremos o lado humorista de Pascal, eleito pelo quinto ano consecutivo como personalidade mais adorada pelos franceses e ídolo de uma juventude problemática e decepcionada com a situação do país. No meio de seu show de stand-up comedy, ele se intriga com a a falta de riso de uma jovem na plateia. A partir daí, o leitor será brindado com piadas grotescas, alusão a drogas e muitos palavrões. É claro que tudo isso cai muito bem no contexto desta HQ e de seu personagem pouco seguidor de regras! A última narrativa, Équipe de Fronsse, é dedicada ao futebol.

Para quem não sabe, o primeiro álbum do “herói” teve lançamento em 2006. Suas histórias foram igualmente publicadas na revista Fluide Glacial. Infelizmente, ainda não há tradução de nenhum de seus quatro volumes no Brasil.

Por PH.

Imagens : © FLUIDE GLACIAL / Riad Sattouf.